This is probably not a good thing. We had a new guy clean the pool today. He called and he said, "Yes, Madam. Is Joo-wee. I have new lock." I said, Excuse me? Who is this? Joo-wee? "No, Madam. Joo-wee." [That's what I said! He corrected me several times. His name is Joey but that is not how he pronounces it.] You have what? What are you talking about. We don't need a new lock? "Yes. Is Joo-wee. I have lock." I'm sorry. You must have a wrong number. It took us more than a few minutes - conversing about two different things - him trying to tell me that he has the key to the back gate so that he can clean the pool - and for me trying to tell him that I do not need a new lock. If he would have just said, "I am coming to clean the pool" we could have avoided getting off on the wrong foot. He probably thinks that I am a crazy American woman that cannot understand English! And, honestly, I do not do well with very broken English and an incredibly strong accent. I'm not blaming him - because yet again, someone else at least can speak "my" language while I cannot speak theirs.
I called Rev after "Joey" called but he wasn't answering his phone, thanks to caller I.D.! [Yeah - big surprise that Rev won't answer his phone when I call, right?] So I still don't know if our previous pool man is done for good or not. I hope it will all work out and that this blows over and passes, but I'm thinking... Does not look good for our other pool guy. Sigh. Heavy sigh.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
I was rather in hopes of seeing an update that things regarding the previous pool man HAD blown over. Oh well...
ReplyDeleteI was really, really hoping to be able to post that things regarding the previous pool man HAD blown over, Bob@thenest. Not so far... If there is an update - it will be here.
ReplyDelete